Physicists and doctors race to contain a massive radiological disaster and save thousands of lives.