A twisted criminal's gruesome videos drive a group of amateur online sleuths to launch a risky manhunt that pulls them into a dark underworld.